by Jonathan Littell german traslation Hainer Kober directed by Antonio Latella adaptation Antonio Latella and Federico Bellini with Thiemo Strutzenberger, Steffen Höld, Barbara Horvath and Maurizio Rippa set and costumes design Moira Zoitl, Ralf Hoedt music and sound design Franco Visioli light design Simone De Angelis dramaturgy Brigitte Auer, Francesca Spinazzi assistant director Katrin Hammerl assistant dramaturg Matthias Male co assistant director Felicitas Pilz co assisteant costumes Alana Reimer production Schauspielhaus Wien in collaboration with stabilemobile premiere 4 october 2013, Schauspielhaus Wien

© photo di Ralf Hoedt

With The Kindly Ones Littell offers the unique chance of hearing Max Aue’s personal point of view – a young official of the Secret Services. A show in which moral judgement on National-socialism is left unspoken: the characters move within private and public spaces that echoe those of Greek tragedies, along with the myth of Electra, Pilade and Orestes.